Škoda, že jsme si nepopovídali víc, než jsem odjel.
Nije bilo lepo što nismo stigli da prièamo.
Měli jsme malé děvčátko, ale Bůh si ho vzal, než jsem odjel.
Imali smo devojèicu, ali Bog ju je uzeo pre nego što sam ja otišao u ratove.
Než jsem odjel, říkala, že to skončilo.
Pre nego što sam krenuo, rekla mi je da je prestala.
Než jsem odjel, byli ty zlatokopové na lopatkách.
Kad sam odlazio, kopaèi su skoro bili odustali.
Ale než jsem odjel, moc šťastně jste nevypadali.
Izgledalo je tako veæ duže vreme pre mog odlaska.
Než jsem odjel, vyjádřila touhu se s vámi setkat.
Пре него што сам отишао, изразила је жељу да вас види.
Nechal jsem tu děvku, než jsem odjel do L.A.
Шутнуо сам ту кучку пре одласка у Лос Анђелес.
Ano, čistil jsem ji, než jsem odjel.
Da, oèistio sam ga prije odlaska na put.
Než jsem odjel, potkal jsem tvou matku a Young-shin.
Prije nego što krenuo, upoznao sam tvoju mamu i Young-shin.
Než jsem odjel pryč, zavolal jsem na tísňovou linku.
Nazvao sam 911, pre nego što sam otišao.
Jen jsem ti chtěl říct, že než jsem odjel, jsem si sehnal mobil, takže, však víš, když budeš chtít, můžeš zavolat, ale jen když budeš chtít, takže takhle.
Želim ti samo reæi da sam prije odlaska nabavio mobitel, pa ako želiš, možeš me nazvati. Ali samo ako želiš. To je sve.
Minulou noc, než jsem odjel, jsem použil síly FBI, abych donutil šerifa, aby poslal lebku zpátky do Jeffersonianu.
Sinoæ, pre nego što sam krenuo, iskoristio sam svoju federalnu moæ da nateram šerifa da pošalje lobanju u Jeffersonian.
Byli jsme nejlepšími přáteli, než jsem odjel do Koreje.
Pre nego što sam otišao u Koreju, bili smo najbolji drugovi.
Pamatuješ si, co jsem ti řekl ten večer, než jsem odjel?
Seæaš li se šta sam ti rekao noæ pre nego što sam otišao?
No, prcku, před tím než jsem odjel jsem měl tvou matku rád, ale ty e-maily které jsem poslední dobou dostával, zvláště ten poslední... řekněme prostě, že se mi líbí způsob jak přemýšlí.
Pa, špricati, volio sam tvoju majku prije nego što sam otišao, ali ti e-mailovi Ja sam bio uzimajuci u zadnje vrijeme, pogotovo posljednja... neka je samo reci, volim put joj um radi.
Mojí matce jsem slíbil dvě věci, než jsem odjel do New Yorku.
Majci sam obeæao dvije stvari prije odlaska za New York.
Než jsem odjel, převedli jsme nějaké peníze do zahraničí, dost na pořízení domu na pláži.
Prebacili smo nešto novca u inostranstvo pre nego sam otišao, dovoljno da kupim kuæu na okeanu.
Nádherné léto v Benátkách, než jsem odjel do Arizony oživit starou vášeň.
Predivno ljeto u Veneciji, kada smo pokušali oživjeti stare strasti.
Navzájem jsme se neviděli celé měsíce a než jsem odjel, mi položila onu otázku.
Ne bismo se vidjeli mjesecima, i taman prije nego sam otišao, postavila je to pitanje.
Vím, že jsem udělal pár hloupých věcí, než jsem odjel, ale teď, když jsem zpátky, budu lepším mužem.
Znam da sam učinio par gluposti pre odlaska, ali vraćam se kao bolji čovek.
V roce 2007 jsem měl konečně našetřeno dost na to, abych si ji koupil, těsně předtím, než jsem odjel Iráku.
Uštedio sam za dovoljno novaca 2007., baš prije nego što sam otišao u Irak.
Napsal jsem ho, než jsem odjel.
Napisao sam je pre nego što sam otišao.
Doktor od něj dostal dopis, než jsem odjel a teď je mrtvý?
Doca je dobio pismo od njega pre nego što sam otišao, i... Sada je mrtav?
Tu noc předtím, než jsem odjel na školu, jsem tak trochu doufal, že mě poprosíš, abych zůstal.
Veèe pre nego što sam otišao u školu, nadao sam se da æeš me pitati da ostanem.
Než jsem odjel, tak jsme se pohádali.
Posvaðali smo se noæ prije mog odlaska.
Než jsem odjel, došlo k nedorozumění ohledně jednoho drobnýho požáru.
Možda imam, pošto je pre mog odlaska došlo do nesporazuma oko neke vatrice.
Než jsem odjel z Irska, domluvili jsme se, že se zase uvidíme.
Pre nego što sam napustio Irsku, obeæali smo jedno drugom da æemo se opet videti.
Ale... viděl jsem tě, než jsem odjel na Floridu.
Video sam te pre mog odlaska na Floridu.
Těsně předtím, než jsem odjel, jsem překládal smlouvu na převoz šesti generátorů.
Taman pre nego što sam otišao, preveo sam ugovor za prevoz 6 generatora.
Takže... pamatuješ na tu krabičku, kterou jsem ti dal, než jsem odjel do Afghánistánu?
Seæaš se kutije koju sam ti dao pre nego što sam otišao u Avganistan?
Před tím, než jsem odjel do Iráku.
Pre nego što sam otišao u Irak.
Než jsem odjel, nikdy jsem ani nepil pivo, nezapálil jsem si jedinou cigaretu.
Pre vojske, nikad ne bih popio pivo ni zapalio cigaretu.
Než jsem odjel z Albánie, vzal jsem všechno.
Pre odlaska iz Albanije uzeo sam sve.
Hráli jsme i s karty pro dospěláky, než jsem odjel do Melbourne.
Dozvoli si da igram verziju za odrasle pre mog odlaska za Melburn.
Než jsem odjel z Londýna, Guy Sangster mi řekl, abych ti poděkoval.
Пре него сам отишао из Лондона, Гај Сангстер је рекао да ти захвалим.
Přál bych si, aby ti to řekli předtím, než jsem odjel.
Voleo bih da si mi rekao pre ovog teskog jahanja.
Než jsem odjel, zkoušel jsem tě najít.
Pokušao sam da te naðem pre odlaska.
Vzali jsme se těsně, než jsem odjel.
Oženio sam se pre nego što sam razmešten.
Než jsem odjel, už jsem hrál golf nejméně třikrát do týdne.
Kada sam odlazio, igrao sam golf najmanje tri puta nedeljno.
0.53822994232178s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije bilo lepo što nismo stigli da prièamo. 